中文摘要

雜誌市場競爭激烈，在讀者對內文未知的情況下，封面幫助雜誌從同類型刊物中脫穎而出。封面將主題、內容濃縮並視覺化藉以吸引讀者，協助雜誌確立自身定位。其中，設計插畫類型雜誌以設計及圖像為賣點，相較於其他類型的雜誌，在封面表現上更著重設計感，然而針對此類型雜誌之研究甚少。故本研究旨在分析設計插畫雜誌封面之視覺表現，以國內知名設計插畫雜誌－dpi雜誌為研究樣本，運用內容分析法探討表現形式及應用特色；藉由語意分析法調查受測者對於設計插畫雜誌封面之意象感受，並檢驗受測者的背景在感受上是否有差異性。研究結果顯示設計插畫雜誌之表現形式及應用特色為：（一）表現形式以半抽象為主、寫實為輔。（二）多採用直式版面做橫式編排之形式。（三）多樣化的字型、溫暖的色調及人物主題是畫面構成特色。（四）主要以插畫來呈現，偏好使用平衡原理為技法上之特色；對於封面感受，結果顯示為：（一）設計插畫雜誌封面帶給人繁複、創意且具藝術性的感受。（二）性別與專業背景的差異會影響封面感受。（三）女性有信心評量封面色彩及外觀之感受。（四）具設計背景者有自信評量封面色彩及外觀之感受。

Abstract

Magazine market is highly competitive. The cover is the best way to help magazines stand out from the same type of publication when the reader in the case of text unknow. The cover will be the theme, content concentration and visualization to attract readers, to assist the magazine to establish their own positioning. Among them, for the type of design illustration magazine, design and illustration is a selling point, compared to other types of magazines, the cover shows more attention to sense of design. However, studies for this type of magazine is rarely. The purpose of this study is to analyze the visual representation of design illustration magazine covers, take the well-known design illustration magazine DPI as the research sample. The application of content analysis method to explore the manifestations and characteristics of the application. And investigate feeling from the readers about design illustration of the cover of the magazine by semantic analysis. The subjects were different backgrounds. The research results show that the design illustration magazine's expression form and its application characteristics are expressed in the form of semi abstract, supplemented by realistic. Mostly take the straight sections form for horizontal arrangement. A variety of fonts, warm colors and characters of the theme is the composition of the picture. Mainly presented by illustration, prefer to use the balance of the principle to be the characteristics of the techniques; The results showed that the magazine cover’s perception. Design illustration magazine covers give complicated and creative feeling to readers and have artistry. The difference between gender and professional background will influence reader’s feeling. Women have a sense of confidence in how to estimate magazine's color and appearance. Person who has professional background has the confidence of the assessment of magazine cover's color and appearance.

參考文獻

一、中文文獻
日本視覺設計研究所（1987）。視覺設計編排與構成。台北：美工圖書社。
王石番（1991）。傳播內容分析法。台北：幼獅。
行政院文化部（2012）。100年臺灣雜誌出版產業調查。台北：文化部。
行政院文化部（2013）。2013出版年鑑。台北：文化部。
行政院新聞局（2008）。96年臺灣雜誌出版產業調查研究報告。台北：新聞局。
朱珍儀、蔡宜霖、林亞蒨、吳家綾、蘇庭卉（2009）。女性時尚雜誌封面的視覺分析—以《裝苑》為例。圖文傳播藝術學報，51-60。
余也魯（1986）。雜誌編輯學。香港：海天書樓。
宋建成（2007）。漫談期刊。全國新書資訊月刊，105期，4-8。
李凌霄（1990）。成功的編輯。台北：世界文物出版社。
吳統雄（1985）。態度與行為研究的信度與效度：理論、應用、反省。民意學術專刊，29-53。
何宣廣（1970）。廣告視覺表現的心理分析。工業設計，11期，20-23。
何耀宗（1987）。平面廣告設計。台北：雄獅圖書。
何耀宗（1989）。商業設計入門（第十三版）。台北：雄獅圖書。
佐藤直樹+ASYL（2014）。基本的基本：版面設計的基礎思維。台北：城邦。
林千玲（2007）。台灣女性時尚雜誌封面視覺設計之研究。銘傳大學設計管理研究所碩士論文。
林品章（1990）。商業設計。台北：藝術家。
林怡芬（2004）。雜誌封面影像的視覺分析—以《壹周刊》為例。中原大學商業設計所碩士論文。
林孟穎（2015）。生活風格雜誌封面視覺表現形式與意象研究。國立台灣藝術大學圖文傳播藝術學系碩士論文。
林俊良（2004）。視覺傳達設計概說。台北：藝風堂。
林美君、林素惠（2014）。以群化原則分析《工業技術與資訊》月刊封面設計之研究。中華科技印刷年報，411-431。
林筱玟（2013）。插畫表現應用於CD封面設計之研究。國立臺中教育大學美術學系碩士班碩士論文。
沈怡 譯（1995）。White, Jan. V.原著，雜誌編輯：第一本完整的雜誌編輯規劃。台北：美璟文化。
柳閩生（1984）。編輯藝術。台北：天工書局。
柳閩生（1990）。版面設計。台北：幼獅文化。
翁羽汝（2015）。雜誌版面編排設計對讀者情緒與自我認同之影響。國立台灣藝術大學圖文傳播藝術學系碩士論文。
馬青（2008）。書籍封面設計視覺語言的研究。包裝工程學報，29期，203-208。
徐素霞（1996）。插畫是獨立而完整的藝術。雄獅美術，302期，11-20。
徐素霞（2002）。台灣兒童圖畫書導賞—兒童圖畫書的圖像特質與文字表現。台北：國立台灣藝術教育館。
徐槐憶（2015）。以語意分析法探討台灣消費者對日本地方行銷吉祥物之意象。南臺科技大學數位內容與應用設計碩士班碩士論文。
國家圖書館（2016）。國家圖書館期刊文獻資訊網中華民國出版期刊指南系統。取自http://readopac1.ncl.edu.tw/nclserialFront/search/guide/detail.jsp?mark=basic&dtdId=000075&sysId=0006509241&la=ch
張輝明（1990）。平面廣告設計編排與構成。台北：藝風堂出版社。
張覺民（1980）。現代雜誌編輯學。台北：商務。
邱皓政（2015）。量化研究與統計分析：SPSS（PASW）資料分析範例解析（第五版）。台北：五南。
陳芸芸 譯（2004）。Mirzoeff, Nicholas原著，視覺文化導論。台北：韋伯文化。
陳美燕（2001）。讀者對雜誌封面標題文字的注意力—以娛樂雜誌為例。育達學報，15期，319-339。
陳俊宏、楊東民（1998）。視覺傳達設計概論。台北：全華。
陳建銘 譯（2009）。Haslam, Andrew原著，書設計．設計書：書籍編輯、設計、風格、印刷全事典。台北：原點。
黃仁傑（1995）。雜誌封面視覺形象之研究。國立臺灣科技大學工程技術研究所碩士論文。
黃奕華（2007）。女性流行時尚雜誌封面設計感性意象之研究。國立雲林科技大學視覺傳達設計系碩士班碩士論文。
黃蓓伶（2007）。從「波特五力分析」探究臺灣雜誌出版的核心優勢與未來走向。全國新書資訊月刊，105期，76-83。
黃釋瑱（2012）。台灣視覺設計類圖書封面之表現形式與意象研究。國立臺灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士班碩士論文。
楊孝濚（1996）。傳播研究方法總論。台北：三民。
楊清田（2003）。包裝容器的造形意象與喜好度之關係研究。設計研究，3期，81-82。
詹楊彬（1997）。插畫新技。台北：藝術圖書。
管倖生、盧麗淑等（2007）。設計研究方法。台北：全華。
劉家芳（2012）。女性流行時尚雜誌封面視覺設計之研究—以VOGUE國際中文版為例。台南應用科技大學應用設計研究所碩士論文。
劉瑋婷（2006）。臺灣兒童圖畫書插畫創作者之現況調查研究。國立臺灣科技大學設計研究所碩士論文。
劉錫權、陳幸春 譯（1998）。Denton, Craig原著，視覺傳達：平面設計。台北：六合。
劉曉樺（2010）。童趣插畫風格應用於台灣生態保育之設計創作研究。銘傳大學設計創作研究所碩士班碩士論文。
謝宛靜（2011）。奇幻文學書籍插畫封面設計研究。台南應用科技大學應用設計研究所碩士論文。
蔡頌德（1993）。中文雜誌版面構成之分析與研究。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文。
蔡鵬洋（1984）。編輯手冊。台北：世界文物。
鄧紹根（2011）。“雜誌”一詞在中國的源流演變。新聞春秋季刊，1期。
鄭錦祥（2001）。從書店角度出發淺談台灣雜誌市場發展與行銷趨勢。中華民國九十年出版年鑑，68-73。
蘇宗雄（1995）。平面視覺表現之流行趨勢。設計，63期，51-59。
蘇哲賢（2012）。台灣流行音樂唱片封套視覺表現之研究。國立雲林科技大學視覺傳達設計系碩士班碩士論文。
蘇茂生（1974）。商業美術設計－現代插畫篇。台北：一文。
dpi設計插畫誌（2016）。2014年1月號（177期）至2016年6月號（206期）各期封面。取自https://www.facebook.com/dpimagzine
mySurvey（2016）。mySurvey線上免費問卷。取自http://www.mysurvey.tw/

二、外文文獻
Barribeau, S. & Bendorf, O. (2014). What’s Little About Little Magazines? Part Two: To the Dictionary [Web blog message]. Retrieved from http://uwlittlemags.tumblr.com/post/91853235293/whats-little-about-little-magazines-part-two-to
Crowley, D. (2003). Magazine Covers. London: Mitchell Beazley.
Hair, F., Jr., Black, W. C., Babin, B. J., Anderson, R. E., & Tatham, R. L. (2010). Multivariate Data Analysis. NY, USA: Macmillan Publishing Company.
Osgood, C.E., Suci, G.J., & Tannenbaum, P.H. (1957). The measurement of meaning. Urbana: University of Illinois Press.
Peterson, Theodore B. (1956). Magazines in the Twentieth Century. Urbana: University of Illinois Press.
Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2007). Using Multivariate Statistics (5th Ed.). Needham Heights, MA: Allyn and Bacon.