臺灣二胡製作之研究

Research on the manufacture of Erhu in Taiwan

作者

系所:中國音樂學系

作者:李巧昱 / 碩士生 / 109年度

指導教授:蔡秉衡

中文摘要

臺灣早期國樂人才在國樂器的製作上與中國大陸之交流十分稀少,目前臺灣二胡愛好者使用之二胡,多半以中國大陸製作之二胡為主,少有使用臺灣製琴師所製作之樂器,臺灣的二胡製作會如何發展,引發筆者的研究動機。
  本論文探討二胡在臺灣的製作情況,統整二胡在臺灣的發展,以及臺灣二胡製作師在樂器製作上的想法與特性,從中了解臺灣二胡製琴師所面臨的困境與難題,並探討臺灣二胡製作的發展。研究結果顯示,臺灣二胡各製琴師在製作上以客製化製作為主,每位製琴師的想法與關鍵、用料都略有不同,而臺灣製作之二胡以整個大環境來說是良好的,若期盼臺灣二胡能逐步走向世界,必須於網際網路平台上積極推廣大眾對二胡的認知,以活絡二胡在臺灣的發展,並充分展現臺灣二胡的多元性、創意性,與二胡製作師的精湛工藝。
  本論文以文獻蒐集分析法、個案觀察法、訪談分析法進行,拜訪臺灣地區有開設大規模二胡製作工坊或二胡工作室,並訪問臺灣本土製琴師的實證經驗,將結果加以綜合交叉運用、比對驗證。
 

Abstract

 In the early days, the exchanges of Chinese musical instrument production between Taiwan and China were very rare. The erhu currently used by Taiwanese erhu fans were mostly manufactured in China. Only a very few amount were manufactured in Taiwan. How will the Taiwanese erhu production develop, inspired the author's research motivation.
  This paper discusses the production of erhu in Taiwan. Integrated the development of erhu, and the thoughts as well as characteristics of manufacturer in Taiwan in order to learn about the difficulties and problems that faced by manufacturers. Research shows that, Taiwan's erhu manufacturers focus on customized production. Each manufacturer has slightly different ideas, key points, and materials. Erhus made in Taiwan are fine in terms of the overall environment. If hoping to see Taiwan's erhu gradually enter the global market, it is necessary to actively promote erhu to the public on the internet platform. Therefore, the development of erhu in Taiwan can be perked up. Fully shows the diversity and creativity of Taiwan's erhu along with the superb craftsmanship of the erhu manufacturer to the world.
  This paper uses literature collection analysis method, case observation method and interview analysis method. Visited large-scale erhu production workshops or studios in Taiwan, and interviewed experienced local manufacturer in Taiwan. The results were comprehensively cross-applied and verified by comparison.

參考文獻

一、專書
黃體培1983,《中華樂學通論-第三篇 樂器》。臺北:行政院文化建設委員會。
董榕森1992,《劉天華南胡音樂研究》,初版。臺北:學藝出版社。 
陳郁秀1996,《音樂臺灣》。臺北:時報文化出版企業股份有限公司。
黃光男2006,《胡琴在臺灣【二胡篇】學術研討會論文集》,初版。臺北:國立臺灣藝術大學
陳 偉2009,《二胡—中國國粹藝術讀本》,4月第1版第1次印刷。北京:中國文聯出版社。
林瑛琪2014,《臺灣的音樂與音樂家》,二版一刷。臺北:五南出版社。

二、期刊
張韶、周耀錕,1975〈扁筒二胡的研制〉,第2期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
熊正林,1976〈介紹直邊蛋形筒二胡〉,第3期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
張品生、李加寧,1984〈二胡制作〉,第3期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
張耀宗,1985〈周少梅生平事蹟考略〉,第4期。上海:上海音樂學院。
錢志和,1998〈二胡改革 特色是前提〉,第5期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
趙愛玲,2001〈回眸2000年全國樂器市場(一) 一看銷售新亮點〉,第2期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
陳興華,2003〈加強二胡和拉弦旋調頂式千斤〉,第12期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
任建一,2006〈六角形琴筒二胡形制的合理性和科學性〉,第10期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
黃偉,2009〈琴行業市場擴容 誰來買單?——2009年上海樂器展琴行論壇手記〉,第11期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
陳木寶生,2010(二胡音色與蟒皮的關係),第9期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
秦川,2011〈如何整合與運作琴行銷售、音樂教學資源〉,第11期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
黃偉,2012〈誰來引導器樂文化消費〉,第9期。北京:國家輕工業樂器信息中心。
楊暢、劉秒妙,2014〈試論弓弦樂器二胡的發展沿革〉,第5期。吉林:通化師範學院。
薛德卿,2018〈樂器製作工匠大師-呂偉康〉,第3期。北京:中國音樂家協會。

三、學位論文
周世文,2005《國軍一九五年後音樂發展史概述》。臺北:私立東吳大學音樂系碩士論文。
黃筠茹,2006《臺灣二胡發展之研究(1949~2005)》。臺北:國立臺北教育大學音樂研究所碩士論文。
黃逸樵,2006《二胡形制與製作材料沿革之研究》。臺北:國立臺北藝術大學音樂學系碩士在職專班音樂組碩士論文。
張藝,2007《蘇式二胡的考察與研究》。南京:南京師範大學碩士學位論文。
黃懷玉,2009《大量客製化之關鍵成功因素》。新竹:國立交通大學科技管理研究所碩士論文。
周佳文,2011《解嚴迄今兩岸國樂交流對臺灣國樂發展的影響》。臺南:國立臺南藝術大學民族音樂學系碩士論文。
張佳音,2012,《胡琴類樂器改革的探究-以香港中樂團環保胡琴為例》。臺南:國立臺南藝術大學民族音樂學系碩士論文。
魏曉敏,2013,《近現代二胡製作改良歷史研究》。南京:南京藝術學院碩士學位論文。
謝鼎展,2014《木材頻譜特性與蟒蛇皮選擇對於二胡音質之影響》。屏東:屏東科技大學木材科學與設計學系碩士學位論文。
朱皓麟,2016《當代二胡製做工藝研究》。河南:河南大學碩士學位論文。
吳瓊,2018《韶琴與二胡之比較》。天津:天津音樂學院碩士學位論文。

四、網路資料
中時新聞網:李十三治琴-試就對了
  https://reurl.cc/GmoA7W (瀏覽日期:2021.04.04)
文化銀行:緊握最後的倔將-李十三堅持製作「台式」高品質胡琴
  http://bankofculture.com/archives/4322 (瀏覽日期:2021.04.03)
客家電視:善心團體捐9把胡琴-盼公館國中傳揚國樂
  http://www.hakkatv.org.tw/news/175556。(瀏覽日期:2021.03.14)
華視新聞網:李十三理工背景-打造美妙琴聲二胡
  https://reurl.cc/vqe79L (瀏覽日期:2021.04.03)
做出臺灣的二胡五重奏-胡琴家族的困難與改革
  https://reurl.cc/VEWrmA。(瀏覽日期:2021.07.05)
臺灣竹塹電子報,新竹市美術館古琴樂器製作特展-再現林占梅「萬壑松」古琴風華
  https://reurl.cc/j8kvMM (瀏覽日期:2021.04.05)
蘋果日報:琴痴物理製琴-電腦測音-老胡琴獲新生
  https://reurl.cc/ZGrWR3 (瀏覽日期:2021.04.03)
蘋中人:職人製琴也治琴-李十三
  https://reurl.cc/9rO4dO (瀏覽日期:2021.04.03)
樂器界的龍頭老大「YAMAHA」之成功關鍵與顧客滿意程度
  https://www.shs.edu.tw/works/essay/2014/04/2014040112443778.pdf(瀏覽日期:2021.06.06)
Rti中央廣播電台-Video:After 20 years of work, a craftsman brings the erhu to Taiwan
  https://en.rti.org.tw/news/view/id/2003885。(瀏覽日期:2021.07.08)
Facebook:二胡琴人Erhumaker
  https://reurl.cc/kVoLq3。(瀏覽日期:2021.03.14)
Facebook:二胡練功房
  https://reurl.cc/ZG2Zyp。(瀏覽日期:2021.07.08)
Facebook:拉二胡-鉅不斷的木頭
  https://reurl.cc/eEpGyj。(瀏覽日期:2021.07.08)
Facebook:愛.二胡Love.Erhu
  https://reurl.cc/ZG2ZeA。(瀏覽日期:2021.07.08)
TAIPEI TIME-Erhu maker wins copper at competition in Beijing
  https://reurl.cc/6aGjKM。(瀏覽日期:2021.07.08)
Twitter-wee-erhu
  https://twitter.com/erhuwee。(瀏覽日期:2021.07.08)
Youtube:RTI English
  https://reurl.cc/rg03Ek。(瀏覽日期:2021.07.08)
Youtube:WeeChiaLow
  https://www.youtube.com/c/WeeChiaLow/videos。
(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:1070516【港都新聞】珍貴材料裝飾二胡-金工師變製琴師
  https://youtu.be/HfV_3khbLZU (瀏覽日期:2021.04.03)
Youtube:20190105樂活二胡講座-林國陞老師-仿生皮(環保皮)二胡初體驗
  https://youtu.be/lr0vMVh8LDo。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:二胡制作與維修-單志淵老師
https://youtu.be/tGC2l791Yl4。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:古月照今塵-弦間話人生9m12s
  https://youtu.be/dIfsh3_zh6M (瀏覽日期:2021.04.03)
Youtube:各領風騷第77級~傳統樂器賦予當代新風貌~二胡
  https://youtu.be/EjAHIVE6ylg (瀏覽日期:2021.04.03)
Youtube:宋國昌二胡製作師-鄉土電台
  https://youtu.be/5w2wqvUoC9E (瀏覽日期:2021.04.03)
Youtube:林國陞
  https://reurl.cc/zb5exV。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:李十三理工背景-打造美妙琴聲二胡 | 華視新聞 20200826
  https://youtu.be/NssLGme9AmI。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:李十三
  https://reurl.cc/WEO3l7。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:宜蘭產經新聞-宜蘭國寶系列(一)二胡製作師李十三
  https://youtu.be/jRnzZ8wm83A。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:【高雄市左營區】二胡製作臺灣第一人-宋國昌盼延續傳統工藝 | 用心的產業 | 298 | 美麗新臺灣
https://youtu.be/uCWcyW_3Pq4 (瀏覽日期:2021.04.03)
Youtube:新竹振道節目新聞部
https://youtu.be/UH2KyOYHbj4。(瀏覽日期:2021.02.10)
Youtube:新彰化新聞20180504在地製琴師自我摸索-獲中國胡琴製造獎
https://youtu.be/-lsv3eJkxOs。(瀏覽日期:2021.03.01)
Youtube:電腦也會挑好琴-涂明順奪胡琴諾貝爾銅獎
https://youtu.be/fMoDpbMhE6A。(瀏覽日期:2021.03.01)
Youtube:學生採訪單志淵先生
https://youtu.be/DgWe9QxtZbw。(瀏覽日期:2021.02.10)
Peopo公民新聞:扣人新弦,臺灣胡琴邁向國際
  https://www.peopo.org/news/404085。(瀏覽日期:2021.03.14)
Peopo公民新聞:李十三產學合作高檔手工二胡外銷日本-又一樁臺灣之光
  https://www.peopo.org/news/93541。(瀏覽日期:2021.03.14)